Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - cut up nasty

cut up nasty etc expr infml He cut up quite nasty when the nurse tried to stop him from seeing his wife Он разошелся не на шутку, когда медсестра вздумала не пропустить его к жене He started to cut up rough Он начал выступать They are liable to start cutting up rough Они могут просто возмутиться She'll cut up rough if I'm late Она будет ругаться, если я опоздаю